{"id":2,"date":"2018-05-25T16:16:20","date_gmt":"2018-05-25T16:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/?page_id=2"},"modified":"2025-07-17T07:31:41","modified_gmt":"2025-07-17T07:31:41","slug":"informations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/informations\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"

OBRIGA\u00c7\u00c3O DE INFORMA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

W.I.S.E. MANAGEMENT SA<\/strong><\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es sobre a empresa<\/span><\/b><\/div>\n

W.I.S.E. MANAGEMENT SA, doravante denominada \u201cW.I.S.E.\u201d, \u00e9 uma sociedade an\u00f3nima de direito su\u00ed\u00e7o registada no Registo Comercial do Cant\u00e3o de Genebra e com sede em 15 rue Pierre-Fatio, 1204 Genebra.<\/p>\n

Fundada em 2009, a W.I.S.E. oferece aos seus clientes consultoria em gest\u00e3o de patrim\u00f3nio e investimento financeiro.<\/p>\n

A W.I.S.E. est\u00e1 sujeita \u00e0 supervis\u00e3o da FINMA – Autoridade Su\u00ed\u00e7a de Supervis\u00e3o do Mercado Financeiro, Laupenstrasse 27, 3003 Berna, de acordo com a Lei das Institui\u00e7\u00f5es Financeiras (LEFin). Ela \u00e9 licenciada como Gerente de riquezas.<\/span><\/p>\n

A W.I.S.E. est\u00e1 sujeita \u00e0 supervis\u00e3o <\/span>de SO-FIT \u00d3rg\u00e3o de supervis\u00e3o dos Intermedi\u00e1rios Financeiros & Trustees, 2 rue Pedro-Meylan, 1208 Genebra.<\/p>\n

O \u00f3rg\u00e3o de supervis\u00e3o SO-FIT \u00e9 respons\u00e1vel por monitorizar e controlar a W.I.S.E., a fim de garantir o cumprimento das leis e das boas pr\u00e1ticas na sua atividade como gestor de ativos.<\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os financeiros<\/strong><\/p>\n

A W.I.S.E. fornece diferentes tipos de servi\u00e7os financeiros conforme definido na FinSA: gest\u00e3o de ativos e consultoria de investimento.<\/p>\n

Com base num mandato escrito de gest\u00e3o de ativos ou consultoria de investimento, o cliente confia a gest\u00e3o dos seus ativos depositados num banco deposit\u00e1rio atrav\u00e9s de uma procura\u00e7\u00e3o limitada a atos de gest\u00e3o. O Mandato determina as tarefas e poderes da W.I.S.E., bem como os direitos do cliente. As informa\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas s\u00e3o reguladas pelo Mandato, bem como pelas condi\u00e7\u00f5es gerais do banco deposit\u00e1rio.<\/p>\n

A W.I.S.E. exerce o mandato de gest\u00e3o de ativos de acordo com a sua livre aprecia\u00e7\u00e3o sua discri\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito da sua pol\u00edtica de investimento e de acordo com a estrat\u00e9gia de investimento escolhida pelo cliente, bem como quaisquer instru\u00e7\u00f5es deste \u00faltimo. A W.I.S.E. toma decis\u00f5es de investimento de forma independente. Ao longo de todo o mandato, a W.I.S.E. verifica a adequa\u00e7\u00e3o entre a estrat\u00e9gia adotada pelo cliente e o n\u00edvel de risco da carteira do mesmo.<\/p>\n

No \u00e2mbito de um mandato de consultoria de investimento, o servi\u00e7o prestado pela W.I.S.E. aplica-se apenas a ativos sob gest\u00e3o. Para este servi\u00e7o, a W.I.S.E. recomenda um ou mais instrumentos financeiros e o cliente toma e assume a decis\u00e3o final de investimento. Ao longo de todo o mandato, a W.I.S.E. verifica a adequa\u00e7\u00e3o entre a estrat\u00e9gia adotada pelo cliente e o n\u00edvel de risco incorrido pela carteira do mesmo.<\/p>\n

A W.I.S.E. atua independentemente de bancos e fornecedores de produtos financeiros. Nenhum relacionamento exclusivo \u00e9 estabelecido. A W.I.S.E. oferece uma gama de mandatos com diferentes estrat\u00e9gias de investimento adaptadas \u00e0 situa\u00e7\u00e3o financeira e pessoal dos seus clientes.<\/p>\n

A W.I.S.E. pode recomendar ao cliente, a seu pedido, bancos deposit\u00e1rios que, a seu ver, ofere\u00e7am as melhores garantias em termos de pre\u00e7o e qualidade (best execution<\/em>).<\/p>\n

Informa\u00e7\u00e3o sobre os custos<\/strong><\/p>\n

A W.I.S.E. informa os seus clientes sobre os custos associados aos servi\u00e7os financeiros por si prestados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o disponibilizadas pelo gestor no momento da assinatura do mandato. Esta informa\u00e7\u00e3o \u00e9 complementada pela entrega, no in\u00edcio da rela\u00e7\u00e3o financeira e\/ou a qualquer momento a pedido do cliente, de folhetos com as taxas do banco deposit\u00e1rio.<\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es sobre os riscos <\/strong><\/p>\n

Investir em qualquer instrumento financeiro envolve sempre um risco de perda, mesmo com um investimento prudente. \u00c9 decisivo para a W.I.S.E. prestar a cada cliente servi\u00e7os adaptados \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o financeira.<\/p>\n

Ao definir estrat\u00e9gias de investimento, a W.I.S.E. pode oferecer uma variedade de investimentos e plano de investimento.<\/p>\n

A estrat\u00e9gia de investimento visa atingir os resultados esperados ao longo do per\u00edodo de investimento planeado.<\/p>\n

A W.I.S.E. n\u00e3o garante o resultado da estrat\u00e9gia. O cliente \u00e9 informado que o potencial aumento ou redu\u00e7\u00e3o da carteira ligado aos riscos usuais associados a cada ativo financeiro, bem como a qualquer taxa de c\u00e2mbio, contraparte ou qualquer outro risco que possa afetar os investimentos do cliente.<\/p>\n

As carater\u00edsticas e riscos associados aos instrumentos financeiros s\u00e3o descritos no folheto “Riscos inerentes \u00e0 negocia\u00e7\u00e3o em instrumentos financeiros<\/em>” da Associa\u00e7\u00e3o Su\u00ed\u00e7a de Banqueiros (Association Suisse des Banquiers), entregue no momento da assinatura do mandato. A W.I.S.E. est\u00e1 \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do cliente para qualquer informa\u00e7\u00e3o adicional.<\/p>\n

Conflitos de interesses<\/strong><\/p>\n

A W.I.S.E. opera com dilig\u00eancia e no melhor interesse do cliente. A W.I.S.E. pode estar exposta a riscos de conflito de interesses no contexto da implementa\u00e7\u00e3o da sua estrat\u00e9gia de investimento. Por exemplo a W.I.S.E. pode recomendar produtos estruturados ou fundos de investimento para os quais recebe retrocess\u00f5es.<\/p>\n

A W.I.S.E. p\u00f5e em pr\u00e1tica todas as medidas organizacionais para evitar conflitos de interesse para proteger os clientes de poss\u00edveis danos. A W.I.S.E. tem o compromisso de garantir que os interesses do cliente sejam levados em considera\u00e7\u00e3o de maneira justa. Se o preju\u00edzo em detrimento do cliente n\u00e3o puder ser evitado, o conflito de interesses ser\u00e1 comunicado ao cliente.<\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o dos clientes<\/strong><\/p>\n

A W.I.S.E. considera o Cliente, de facto, um cliente privado, exceto se o Cliente for uma seguradora de vida sujeita a supervis\u00e3o prudencial equivalente \u00e0 LSA (Lei da Supervis\u00e3o de Seguros), caso em que esta \u00faltima tem o estatuto de cliente institucional. O cliente pode, no entanto, pedir para ser tratado como um cliente profissional, assinando o “Pedido para ser tratado como um cliente profissional (opting out)\u201d. Da mesma forma, um Cliente cujos ativos sob gest\u00e3o ultrapassem o limite estabelecido na lei ser\u00e1 tratado diretamente como um cliente profissional, exceto se expressamente solicitado pelo cliente. (opting in)<\/p>\n

Rela\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas com terceiros no que diz respeito aos servi\u00e7os financeiros propostos<\/strong><\/p>\n

Quando o cliente adquire determinada(s) parte(s) de investimento coletivo ou outros instrumentos financeiros, a W.I.S.E. pode receber retrocess\u00f5es. A W.I.S.E. tamb\u00e9m pode receber retrocess\u00f5es dos bancos deposit\u00e1rios com os quais trabalha. O cliente \u00e9 devidamente informado sobre o tipo e o valor da remunera\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 sua carteira.<\/p>\n

A W.I.S.E. indica ao cliente a quantidade previs\u00edvel de retrocess\u00f5es ao assinar o mandato de gest\u00e3o.<\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es sobre a possibilidade de iniciar um procedimento de media\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Em caso de qualquer insatisfa\u00e7\u00e3o com os servi\u00e7os financeiros prestados pela W.I.S.E., o Cliente dever\u00e1 entrar em contacto com o seu consultor ou com o departamento de conformidade atrav\u00e9s do telefone 022 869 15 15.<\/p>\n

Se, apesar de tudo, nenhuma solu\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel for encontrada, o Cliente pode entrar em contacto com o OFS Ombud Finance Switzerland, que \u00e9 o mediador respons\u00e1vel pela W.I.S.E.<\/p>\n

O OFS Ombud Finance Suisse apenas interv\u00e9m quando o cliente faz uma reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 W.I.S.E. e se nenhum acordo for alcan\u00e7ado.<\/p>\n

OFS Ombud Finance Suisse
\n12 rue de Chantepoulet
\n1201 Ginebra (Suiza)
\nwww.ombudfinance.ch<\/a>.<\/p>\n

Download now<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false,"raw":"[fusion_builder_container hundred_percent=\"no\" equal_height_columns=\"no\" menu_anchor=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" class=\"\" id=\"\" background_color=\"\" background_image=\"\" background_position=\"center center\" background_repeat=\"no-repeat\" fade=\"no\" background_parallax=\"none\" parallax_speed=\"0.3\" video_mp4=\"\" video_webm=\"\" video_ogv=\"\" video_url=\"\" video_aspect_ratio=\"16:9\" video_loop=\"yes\" video_mute=\"yes\" overlay_color=\"\" video_preview_image=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" padding_top=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" padding_right=\"\" type=\"legacy\"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=\"1_1\" layout=\"1_1\" background_position=\"left top\" background_color=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" border_position=\"all\" spacing=\"yes\" background_image=\"\" background_repeat=\"no-repeat\" padding_top=\"\" padding_right=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" margin_top=\"0px\" margin_bottom=\"0px\" class=\"\" id=\"\" animation_type=\"\" animation_speed=\"0.3\" animation_direction=\"left\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" center_content=\"no\" last=\"true\" min_height=\"\" hover_type=\"none\" link=\"\" border_sizes_top=\"\" border_sizes_bottom=\"\" border_sizes_left=\"\" border_sizes_right=\"\" first=\"true\" type=\"1_1\"][fusion_text columns=\"1\" column_min_width=\"\" column_spacing=\"\" rule_style=\"default\" rule_size=\"\" rule_color=\"\" content_alignment_medium=\"\" content_alignment_small=\"\" content_alignment=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" class=\"\" id=\"\" font_size=\"\" fusion_font_family_text_font=\"\" fusion_font_variant_text_font=\"\" line_height=\"\" letter_spacing=\"\" text_color=\"\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]\r\n\r\nOBRIGA\u00c7\u00c3O DE INFORMA\u00c7\u00c3O<\/strong>\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA<\/strong>\r\n
Informa\u00e7\u00f5es sobre a empresa<\/span><\/b><\/div>\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA, doravante denominada \u201cW.I.S.E.\u201d, \u00e9 uma sociedade an\u00f3nima de direito su\u00ed\u00e7o registada no Registo Comercial do Cant\u00e3o de Genebra e com sede em 15 rue Pierre-Fatio, 1204 Genebra.\r\n\r\nFundada em 2009, a W.I.S.E. oferece aos seus clientes consultoria em gest\u00e3o de patrim\u00f3nio e investimento financeiro.\r\n\r\nA W.I.S.E. est\u00e1 sujeita \u00e0 supervis\u00e3o da FINMA - Autoridade Su\u00ed\u00e7a de Supervis\u00e3o do Mercado Financeiro, Laupenstrasse 27, 3003 Berna, de acordo com a Lei das Institui\u00e7\u00f5es Financeiras (LEFin). Ela \u00e9 licenciada como Gerente de riquezas.<\/span>\r\n\r\nA W.I.S.E. est\u00e1 sujeita \u00e0 supervis\u00e3o <\/span>de SO-FIT \u00d3rg\u00e3o de supervis\u00e3o dos Intermedi\u00e1rios Financeiros & Trustees, 2 rue Pedro-Meylan, 1208 Genebra.\r\n\r\nO \u00f3rg\u00e3o de supervis\u00e3o SO-FIT \u00e9 respons\u00e1vel por monitorizar e controlar a W.I.S.E., a fim de garantir o cumprimento das leis e das boas pr\u00e1ticas na sua atividade como gestor de ativos.\r\n\r\nInforma\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os financeiros<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. fornece diferentes tipos de servi\u00e7os financeiros conforme definido na FinSA: gest\u00e3o de ativos e consultoria de investimento.\r\n\r\nCom base num mandato escrito de gest\u00e3o de ativos ou consultoria de investimento, o cliente confia a gest\u00e3o dos seus ativos depositados num banco deposit\u00e1rio atrav\u00e9s de uma procura\u00e7\u00e3o limitada a atos de gest\u00e3o. O Mandato determina as tarefas e poderes da W.I.S.E., bem como os direitos do cliente. As informa\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas s\u00e3o reguladas pelo Mandato, bem como pelas condi\u00e7\u00f5es gerais do banco deposit\u00e1rio.\r\n\r\nA W.I.S.E. exerce o mandato de gest\u00e3o de ativos de acordo com a sua livre aprecia\u00e7\u00e3o sua discri\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito da sua pol\u00edtica de investimento e de acordo com a estrat\u00e9gia de investimento escolhida pelo cliente, bem como quaisquer instru\u00e7\u00f5es deste \u00faltimo. A W.I.S.E. toma decis\u00f5es de investimento de forma independente. Ao longo de todo o mandato, a W.I.S.E. verifica a adequa\u00e7\u00e3o entre a estrat\u00e9gia adotada pelo cliente e o n\u00edvel de risco da carteira do mesmo.\r\n\r\nNo \u00e2mbito de um mandato de consultoria de investimento, o servi\u00e7o prestado pela W.I.S.E. aplica-se apenas a ativos sob gest\u00e3o. Para este servi\u00e7o, a W.I.S.E. recomenda um ou mais instrumentos financeiros e o cliente toma e assume a decis\u00e3o final de investimento. Ao longo de todo o mandato, a W.I.S.E. verifica a adequa\u00e7\u00e3o entre a estrat\u00e9gia adotada pelo cliente e o n\u00edvel de risco incorrido pela carteira do mesmo.\r\n\r\nA W.I.S.E. atua independentemente de bancos e fornecedores de produtos financeiros. Nenhum relacionamento exclusivo \u00e9 estabelecido. A W.I.S.E. oferece uma gama de mandatos com diferentes estrat\u00e9gias de investimento adaptadas \u00e0 situa\u00e7\u00e3o financeira e pessoal dos seus clientes.\r\n\r\nA W.I.S.E. pode recomendar ao cliente, a seu pedido, bancos deposit\u00e1rios que, a seu ver, ofere\u00e7am as melhores garantias em termos de pre\u00e7o e qualidade (best execution<\/em>).\r\n\r\nInforma\u00e7\u00e3o sobre os custos<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. informa os seus clientes sobre os custos associados aos servi\u00e7os financeiros por si prestados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o disponibilizadas pelo gestor no momento da assinatura do mandato. Esta informa\u00e7\u00e3o \u00e9 complementada pela entrega, no in\u00edcio da rela\u00e7\u00e3o financeira e\/ou a qualquer momento a pedido do cliente, de folhetos com as taxas do banco deposit\u00e1rio.\r\n\r\nInforma\u00e7\u00f5es sobre os riscos <\/strong>\r\n\r\nInvestir em qualquer instrumento financeiro envolve sempre um risco de perda, mesmo com um investimento prudente. \u00c9 decisivo para a W.I.S.E. prestar a cada cliente servi\u00e7os adaptados \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o financeira.\r\n\r\nAo definir estrat\u00e9gias de investimento, a W.I.S.E. pode oferecer uma variedade de investimentos e plano de investimento.\r\n\r\nA estrat\u00e9gia de investimento visa atingir os resultados esperados ao longo do per\u00edodo de investimento planeado.\r\n\r\nA W.I.S.E. n\u00e3o garante o resultado da estrat\u00e9gia. O cliente \u00e9 informado que o potencial aumento ou redu\u00e7\u00e3o da carteira ligado aos riscos usuais associados a cada ativo financeiro, bem como a qualquer taxa de c\u00e2mbio, contraparte ou qualquer outro risco que possa afetar os investimentos do cliente.\r\n\r\nAs carater\u00edsticas e riscos associados aos instrumentos financeiros s\u00e3o descritos no folheto \"Riscos inerentes \u00e0 negocia\u00e7\u00e3o em instrumentos financeiros<\/em>\" da Associa\u00e7\u00e3o Su\u00ed\u00e7a de Banqueiros (Association Suisse des Banquiers), entregue no momento da assinatura do mandato. A W.I.S.E. est\u00e1 \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do cliente para qualquer informa\u00e7\u00e3o adicional.\r\n\r\nConflitos de interesses<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. opera com dilig\u00eancia e no melhor interesse do cliente. A W.I.S.E. pode estar exposta a riscos de conflito de interesses no contexto da implementa\u00e7\u00e3o da sua estrat\u00e9gia de investimento. Por exemplo a W.I.S.E. pode recomendar produtos estruturados ou fundos de investimento para os quais recebe retrocess\u00f5es.\r\n\r\nA W.I.S.E. p\u00f5e em pr\u00e1tica todas as medidas organizacionais para evitar conflitos de interesse para proteger os clientes de poss\u00edveis danos. A W.I.S.E. tem o compromisso de garantir que os interesses do cliente sejam levados em considera\u00e7\u00e3o de maneira justa. Se o preju\u00edzo em detrimento do cliente n\u00e3o puder ser evitado, o conflito de interesses ser\u00e1 comunicado ao cliente.\r\n\r\nClassifica\u00e7\u00e3o dos clientes<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. considera o Cliente, de facto, um cliente privado, exceto se o Cliente for uma seguradora de vida sujeita a supervis\u00e3o prudencial equivalente \u00e0 LSA (Lei da Supervis\u00e3o de Seguros), caso em que esta \u00faltima tem o estatuto de cliente institucional. O cliente pode, no entanto, pedir para ser tratado como um cliente profissional, assinando o \"Pedido para ser tratado como um cliente profissional (opting out)\u201d. Da mesma forma, um Cliente cujos ativos sob gest\u00e3o ultrapassem o limite estabelecido na lei ser\u00e1 tratado diretamente como um cliente profissional, exceto se expressamente solicitado pelo cliente. (opting in)\r\n\r\nRela\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas com terceiros no que diz respeito aos servi\u00e7os financeiros propostos<\/strong>\r\n\r\nQuando o cliente adquire determinada(s) parte(s) de investimento coletivo ou outros instrumentos financeiros, a W.I.S.E. pode receber retrocess\u00f5es. A W.I.S.E. tamb\u00e9m pode receber retrocess\u00f5es dos bancos deposit\u00e1rios com os quais trabalha. O cliente \u00e9 devidamente informado sobre o tipo e o valor da remunera\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 sua carteira.\r\n\r\nA W.I.S.E. indica ao cliente a quantidade previs\u00edvel de retrocess\u00f5es ao assinar o mandato de gest\u00e3o.\r\n\r\nInforma\u00e7\u00f5es sobre a possibilidade de iniciar um procedimento de media\u00e7\u00e3o<\/strong>\r\n\r\nEm caso de qualquer insatisfa\u00e7\u00e3o com os servi\u00e7os financeiros prestados pela W.I.S.E., o Cliente dever\u00e1 entrar em contacto com o seu consultor ou com o departamento de conformidade atrav\u00e9s do telefone 022 869 15 15.\r\n\r\nSe, apesar de tudo, nenhuma solu\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel for encontrada, o Cliente pode entrar em contacto com o OFS Ombud Finance Switzerland, que \u00e9 o mediador respons\u00e1vel pela W.I.S.E.\r\n\r\nO OFS Ombud Finance Suisse apenas interv\u00e9m quando o cliente faz uma reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 W.I.S.E. e se nenhum acordo for alcan\u00e7ado.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse\r\n12 rue de Chantepoulet\r\n1201 Ginebra (Suiza)\r\nwww.ombudfinance.ch<\/a>.\r\n\r\nDownload now<\/a>\r\n\r\n[\/fusion_text][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_fr_post_content":"[fusion_builder_container hundred_percent=\"no\" equal_height_columns=\"no\" menu_anchor=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" class=\"\" id=\"\" background_color=\"\" background_image=\"\" background_position=\"center center\" background_repeat=\"no-repeat\" fade=\"no\" background_parallax=\"none\" parallax_speed=\"0.3\" video_mp4=\"\" video_webm=\"\" video_ogv=\"\" video_url=\"\" video_aspect_ratio=\"16:9\" video_loop=\"yes\" video_mute=\"yes\" overlay_color=\"\" video_preview_image=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" padding_top=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" padding_right=\"\" type=\"legacy\"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=\"1_1\" layout=\"1_1\" background_position=\"left top\" background_color=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" border_position=\"all\" spacing=\"yes\" background_image=\"\" background_repeat=\"no-repeat\" padding_top=\"\" padding_right=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" margin_top=\"0px\" margin_bottom=\"0px\" class=\"\" id=\"\" animation_type=\"\" animation_speed=\"0.3\" animation_direction=\"left\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" center_content=\"no\" last=\"true\" min_height=\"\" hover_type=\"none\" link=\"\" border_sizes_top=\"\" border_sizes_bottom=\"\" border_sizes_left=\"\" border_sizes_right=\"\" first=\"true\" type=\"1_1\"][fusion_text columns=\"\" column_min_width=\"\" column_spacing=\"\" rule_style=\"default\" rule_size=\"\" rule_color=\"\" content_alignment_medium=\"\" content_alignment_small=\"\" content_alignment=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" class=\"\" id=\"\" font_size=\"\" fusion_font_family_text_font=\"\" fusion_font_variant_text_font=\"\" line_height=\"\" letter_spacing=\"\" text_color=\"\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]\r\n\r\nOBLIGATION D\u2019INFORMATION<\/strong>\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA<\/strong>\r\n\r\nInformations sur la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA, ci-apr\u00e8s appel\u00e9e \u00ab W.I.S.E.\u00bb, est une soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse inscrite au Registre du Commerce du canton de Gen\u00e8ve et son si\u00e8ge est au 15 rue Pierre-Fatio, 1204 Gen\u00e8ve.\r\n\r\nFond\u00e9e en 2009, W.I.S.E. fournit \u00e0 ses clients des prestations de gestion de fortune, de conseil en placements financiers.\r\n\r\nW.I.S.E. est soumise \u00e0 la surveillance de la FINMA - Autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale de surveillance des march\u00e9s financiers, Laupenstrasse 27, 3003 Berne, conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur les \u00e9tablissements financiers (LEFin). Elle dispose d\u2019une autorisation en tant que gestionnaire de fortune.\r\n\r\nW.I.S.E. est assujettie \u00e0 l\u2019organisme de surveillance SO-FIT Organisme de Surveillance pour Interm\u00e9diaires Financiers & Trustees, 2 rue Pedro-Meylan, 1208 Gen\u00e8ve.\r\n\r\nL\u2019organisme de surveillance SO-FIT est charg\u00e9 de surveiller et contr\u00f4ler W.I.S.E. en vue de s\u2019assurer du respect des lois et des bonnes pratiques dans son activit\u00e9 de gestionnaire de fortune.\r\n\r\nInformations sur les services financiers<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. fournit diff\u00e9rents types de services financiers tels que d\u00e9finis dans la LSFin: la gestion de fortune et le conseil en placement.\r\n\r\nSur la base d\u2019un Mandat de gestion de fortune \u00e9crit ou de conseil en placement, le client confie la gestion de ses avoirs d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s d\u2019une banque d\u00e9positaire par une procuration limit\u00e9e aux actes de gestion. Le Mandat d\u00e9termine les t\u00e2ches et les comp\u00e9tences de W.I.S.E., ainsi que les droits du client. Les informations juridiques sont r\u00e9gl\u00e9es par le Mandat ainsi que les conditions g\u00e9n\u00e9rales de la banque d\u00e9positaire.\r\n\r\nW.I.S.E. exerce le Mandat de gestion de fortune selon sa libre appr\u00e9ciation dans le cadre de sa politique de placement et en accord avec la strat\u00e9gie d\u2019investissement choisie par le client ainsi que d\u2019\u00e9ventuelles instructions de celui-ci. W.I.S.E. prend seule les d\u00e9cisions d\u2019investissement. Durant toute la dur\u00e9e du mandat, W.I.S.E. v\u00e9rifie l\u2019ad\u00e9quation entre la strat\u00e9gie retenue par le client et le niveau de risque du portefeuille du client.\r\n\r\nDans le cadre d\u2019un mandat de conseil en placement, le service fourni par W.I.S.E. ne s\u2019applique qu\u2019aux avoirs confi\u00e9s en gestion. Pour ce service, W.I.S.E. recommande un ou plusieurs instrument(s) financier(s) et le client prend et assume la d\u00e9cision d\u2019investissement finale. Durant toute la dur\u00e9e du mandat, W.I.S.E. v\u00e9rifie l\u2019ad\u00e9quation entre la strat\u00e9gie retenue par le client et le niveau de risque encouru du portefeuille du client.\r\n\r\nW.I.S.E. agit en toute ind\u00e9pendance par rapport aux banques et aux fournisseurs de produits financiers. Aucun rapport d\u2019exclusivit\u00e9 n\u2019est \u00e9tabli. W.I.S.E. offre une palette de mandats avec diff\u00e9rentes strat\u00e9gies de placement adapt\u00e9es \u00e0 la situation financi\u00e8re et personnelle de ses clients.\r\n\r\nW.I.S.E. peut recommander au client, \u00e0 sa demande, des banques d\u00e9positaires qui, \u00e0 ses yeux, pr\u00e9sentent les meilleures garanties en termes de tarifs et de qualit\u00e9 (best execution<\/em>).\r\n\r\nInformation sur les co\u00fbts<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. informe ses clients des co\u00fbts li\u00e9s aux services financiers fournis par ses soins. Cette information est mise \u00e0 disposition par le gestionnaire lors de la signature du mandat. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e par la remise, \u00e0 l\u2019ouverture de la relation et\/ou en tout temps sur simple demande du client, d\u2019une brochure des frais de la banque d\u00e9positaire.\r\n\r\nInformations sur les risques <\/strong>\r\n\r\nL\u2019investissement dans un instrument financier, quel qu\u2019il soit, comporte toujours un risque de perte m\u00eame en cas d\u2019investissement prudent. Il est d\u00e9terminant pour W.I.S.E. de fournir \u00e0 chaque client des prestations adapt\u00e9es \u00e0 sa situation patrimoniale.\r\n\r\nDans la mise en place des strat\u00e9gies d\u2019investissement, W.I.S.E. peut proposer une palette d\u2019investissements et de v\u00e9hicules d\u2019investissement diversifi\u00e9s.\r\n\r\nLa strat\u00e9gie de placement vise \u00e0 atteindre les r\u00e9sultats escompt\u00e9s sur la dur\u00e9e d\u2019investissement pr\u00e9vue.\r\n\r\nW.I.S.E.ne garantit pas le r\u00e9sultat de la strat\u00e9gie. Le client est inform\u00e9 que le potentiel de hausse ou de baisse du portefeuille est li\u00e9 aux risques usuels li\u00e9s \u00e0 chaque actif financier ainsi que les \u00e9ventuels risques de change, de contrepartie ou tout autre risque pouvant affecter les investissements du client.\r\n\r\nLes caract\u00e9ristiques et risques li\u00e9s aux instruments financiers sont d\u00e9crits dans la brochure \u00ab Risques inh\u00e9rents au commerce d\u2019instruments financiers<\/em> \u00bb de l\u2019Association Suisse des Banquiers, remise lors de la signature du mandat. W.I.S.E. se tient \u00e0 la disposition du client pour toute information compl\u00e9mentaire.\r\n\r\nConflits d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. exerce ses activit\u00e9s avec diligence et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du client. W.I.S.E. pourrait \u00eatre expos\u00e9e \u00e0 des risques de conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats dans le cadre de la mise en place de sa strat\u00e9gie de placement. Par exemple W.I.S.E. peut recommander des produits structur\u00e9s ou des fonds de placement pour lesquels elle re\u00e7oit des r\u00e9trocessions.\r\n\r\nW.I.S.E. met en place toute mesure organisationnelle permettant d\u2019\u00e9viter les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats pour prot\u00e9ger les clients d\u2019\u00e9ventuels pr\u00e9judices. W.I.S.E. s\u2019engage \u00e0 ce que l\u2019int\u00e9r\u00eat du client soit \u00e9quitablement pris en compte. Si un pr\u00e9judice au d\u00e9triment du client ne peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9, le conflit d\u2019int\u00e9r\u00eat sera communiqu\u00e9 au client.\r\n\r\nClassification des clients<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. consid\u00e8re le Client, de facto, comme un client priv\u00e9, sauf si le Client est une compagnie d\u2019assurance-vie soumise \u00e0 la surveillance prudentielle \u00e9quivalente \u00e0 la LSA (Loi sur la surveillance des assurances), auquel cas cette derni\u00e8re a le statut de client institutionnel. Le Client peut toutefois demander \u00e0 \u00eatre trait\u00e9 comme un client professionnel en signant la \u00ab\u00a0Demande d\u2019\u00eatre trait\u00e9 comme client professionnel\u00a0(opting out)\u00bb. \u00c9galement, un Client dont les avoirs sous gestion d\u00e9passent le seuil inscrit dans la loi sera trait\u00e9 directement comme un client professionnel, sauf demande expresse du client (opting in)\r\n\r\nRelations \u00e9conomiques avec des tiers concernant les services financiers propos\u00e9s<\/strong>\r\n\r\nLors de l\u2019acquisition de certaine(s) part(s) de placements collectifs en capitaux, ou d\u2019autres instruments financiers par le client, W.I.S.E. peut recevoir des r\u00e9trocessions. W.I.S.E. peut \u00e9galement recevoir des r\u00e9trocessions des banques d\u00e9positaires avec qui elle travaille. Le client est d\u00fbment inform\u00e9 du type et du montant de la r\u00e9mun\u00e9ration qui concernent son portefeuille.\r\n\r\nW.I.S.E. indique au client le montant pr\u00e9visible des r\u00e9trocessions lors de la signature du mandat de gestion.\r\n\r\nInformations sur la possibilit\u00e9 d\u2019engager une proc\u00e9dure de m\u00e9diation<\/strong>\r\n\r\nEn cas d\u2019\u00e9ventuelle insatisfaction par rapport aux services financiers fournis par W.I.S.E., le Client doit s\u2019adresser \u00e0 son conseiller ou contacter le service Compliance au 022\u00a0869 15 15.\r\n\r\nSi, malgr\u00e9 tout, aucune solution \u00e0 l\u2019amiable n\u2019est trouv\u00e9e, le Client peut s\u2019adresser \u00e0 OFS Ombud Finance Suisse qui est le m\u00e9diateur responsable pour W.I.S.E.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse n\u2019intervient qu\u2019une fois que le client a adress\u00e9 une r\u00e9clamation \u00e0\u00a0 W.I.S.E. et qu\u2019aucun accord n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse\r\n12 rue de Chantepoulet\r\n1201 Gen\u00e8ve (Suisse)\r\nwww.ombudfinance.ch<\/a>.\r\n\r\nDownload now<\/a>\r\n\r\n[\/fusion_text][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]","_fr_post_name":"informations","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Informations","_en_post_content":"[fusion_builder_container type=\"legacy\" hundred_percent=\"no\" hundred_percent_height=\"no\" min_height=\"\" hundred_percent_height_scroll=\"no\" align_content=\"stretch\" flex_align_items=\"flex-start\" flex_justify_content=\"flex-start\" flex_column_spacing=\"\" hundred_percent_height_center_content=\"yes\" equal_height_columns=\"no\" container_tag=\"div\" menu_anchor=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" status=\"published\" publish_date=\"\" class=\"\" id=\"\" link_color=\"\" link_hover_color=\"\" border_sizes_top=\"\" border_sizes_right=\"\" border_sizes_bottom=\"\" border_sizes_left=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" margin_top_medium=\"\" margin_bottom_medium=\"\" margin_top_small=\"\" margin_bottom_small=\"\" margin_top=\"\" margin_bottom=\"\" padding_top_medium=\"\" padding_right_medium=\"\" padding_bottom_medium=\"\" padding_left_medium=\"\" padding_top_small=\"\" padding_right_small=\"\" padding_bottom_small=\"\" padding_left_small=\"\" padding_top=\"\" padding_right=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" box_shadow=\"no\" box_shadow_vertical=\"\" box_shadow_horizontal=\"\" box_shadow_blur=\"0\" box_shadow_spread=\"0\" box_shadow_color=\"\" box_shadow_style=\"\" z_index=\"\" overflow=\"\" gradient_start_color=\"\" gradient_end_color=\"\" gradient_start_position=\"0\" gradient_end_position=\"100\" gradient_type=\"linear\" radial_direction=\"center center\" linear_angle=\"180\" background_color=\"\" background_image=\"\" background_position=\"center center\" background_repeat=\"no-repeat\" fade=\"no\" background_parallax=\"none\" enable_mobile=\"no\" parallax_speed=\"0.3\" background_blend_mode=\"none\" video_mp4=\"\" video_webm=\"\" video_ogv=\"\" video_url=\"\" video_aspect_ratio=\"16:9\" video_loop=\"yes\" video_mute=\"yes\" video_preview_image=\"\" absolute=\"off\" absolute_devices=\"small,medium,large\" sticky=\"off\" sticky_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_background_color=\"\" sticky_height=\"\" sticky_offset=\"\" sticky_transition_offset=\"0\" scroll_offset=\"0\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\" filter_hue=\"0\" filter_saturation=\"100\" filter_brightness=\"100\" filter_contrast=\"100\" filter_invert=\"0\" filter_sepia=\"0\" filter_opacity=\"100\" filter_blur=\"0\" filter_hue_hover=\"0\" filter_saturation_hover=\"100\" filter_brightness_hover=\"100\" filter_contrast_hover=\"100\" filter_invert_hover=\"0\" filter_sepia_hover=\"0\" filter_opacity_hover=\"100\" filter_blur_hover=\"0\"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=\"1_1\" layout=\"1_1\" background_position=\"left top\" background_color=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" border_position=\"all\" spacing=\"yes\" background_image=\"\" background_repeat=\"no-repeat\" padding_top=\"\" padding_right=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" margin_top=\"0px\" margin_bottom=\"0px\" class=\"\" id=\"\" animation_type=\"\" animation_speed=\"0.3\" animation_direction=\"left\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" center_content=\"no\" last=\"true\" min_height=\"\" hover_type=\"none\" link=\"\" border_sizes_top=\"\" border_sizes_bottom=\"\" border_sizes_left=\"\" border_sizes_right=\"\" first=\"true\" type=\"1_1\"][fusion_text columns=\"\" column_min_width=\"\" column_spacing=\"\" rule_style=\"default\" rule_size=\"\" rule_color=\"\" content_alignment_medium=\"\" content_alignment_small=\"\" content_alignment=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" class=\"\" id=\"\" font_size=\"\" fusion_font_family_text_font=\"\" fusion_font_variant_text_font=\"\" line_height=\"\" letter_spacing=\"\" text_color=\"\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]\r\n\r\nDUTY TO PROVIDE INFORMATION<\/strong>\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA<\/strong>\r\n\r\nInformations sur la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA, hereinafter referred to as \u201cW.I.S.E.\u201d, is a public limited company under Swiss law registered in the Commercial Register of the Canton of Geneva and its registered office is at 15 rue Pierre-Fatio, 1204 Geneva.\r\n\r\nFounded in 2009, W.I.S.E. provides its clients with asset management services and financial investment advice.\r\n

W.I.S.E. is subject to the supervision of FINMA - Swiss Financial Market Supervisory Authority, Laupenstrasse 27, 3003 Bern, in accordance with the Financial Institutions Act (LEFin). She is licensed as wealth manager.<\/span><\/p>\r\nW.I.S.E. is subject to the organization S<\/span>O-FIT Organisme de Surveillance pour Interm\u00e9diaires Financiers & Trustees, 2 rue Pedro-Meylan, 1208 Geneva.\r\n\r\nThe SO-FIT supervisory body is responsible for monitoring and controlling W.I.S.E. in order to ensure compliance with laws and best practices in its asset management activity.\r\n\r\nFinancial services information<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. provides different types of financial services as defined in FinSA: asset management and investment advice.\r\n\r\nOn the basis of a written discretionary management mandate or investment advisory mandate, the client entrusts the management of their assets deposited with a custodian bank by means of a power of attorney limited to management acts. The Mandate shall determine the tasks and powers of W.I.S.E., as well as the rights of the client. Legal information is regulated by the Mandate as well as the general terms and conditions of the custodian bank.\r\n\r\nW.I.S.E. exercises the discretionary management mandate at its own discretion within the framework of its investment policy and in accordance with the investment strategy chosen by the client as well as any instructions from the latter. W.I.S.E. alone makes investment decisions. Throughout the duration of the mandate, W.I.S.E. shall check the suitability of the strategy adopted by the client and the risk level of the client's portfolio.\r\n\r\nAs part of an investment advisory mandate, the service provided by W.I.S.E. applies only to assets under management. For this service, W.I.S.E. recommends one or more financial instrument(s) and the client makes and assumes the final investment decision. Throughout the duration of the mandate, W.I.S.E. shall check the suitability of the strategy adopted by the client and the risk level of the client's portfolio.\r\n\r\nW.I.S.E. acts independently from banks and financial product providers. No exclusive relationship is established. W.I.S.E. offers a range of mandates with different investment strategies adapted to the financial and personal circumstances of its clients.\r\n\r\nW.I.S.E. may recommend to the client, at its request, custodian banks which, in its view, offer the best guarantees in terms of prices and quality (best execution).\r\n\r\nCost information<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. shall inform its clients of the costs associated with the financial services it provides. This information shall be made available by the manager when signing the mandate. This information shall be supplemented by the handing over of a brochure of the custodian bank's fees, at the opening of the relationship and\/or at any time at the client\u2019s request.\r\n\r\nRisk information<\/strong>\r\n\r\nInvesting in any financial instrument always involves a risk of loss even with careful investment. It is decisive for W.I.S.E. to provide each client with services adapted to their financial circumstances.\r\n\r\nIn setting up investment strategies, W.I.S.E. can offer a diversified range of investments and investment vehicles.\r\n\r\nThe investment strategy aims to achieve the expected results over the planned investment period.\r\n\r\nW.I.S.E. does not guarantee the outcome of the strategy. The client is informed that the potential for an increase or decrease in the portfolio is linked to the usual risks associated with each financial asset as well as any exchange rate, counterparty or any other risk that may affect the client's investments.\r\n\r\nThe characteristics and risks associated with financial instruments are described in the Swiss Bankers Association\u2019s brochure \u201cRisks Involved in Trading in Financial Instruments\u201d, delivered when the mandate is signed. W.I.S.E. is at the client\u2019s disposal for any further information.\r\n\r\nConflicts of interest<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. operates with due diligence and in the best interests of the client. W.I.S.E. may be exposed to risks of conflicts of interest in the context of the implementation of its investment strategy. For example, W.I.S.E. may recommend structured products or investment funds for which it receives retrocessions.\r\n\r\nW.I.S.E. puts in place all organisational measures to avoid conflicts of interest to protect clients from possible harm. W.I.S.E. undertakes to ensure that the interests of the client are fairly taken into account. If prejudice to the detriment of the client cannot be avoided, the conflict of interest will be communicated to the client.\r\n\r\nClient classification<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. considers the Client, de facto, as a Retail Client, unless the client is a life insurance company subject to prudential supervision equivalent to the ISA (Insurance Supervision Act), in which case the latter has the status of Institutional Client. The Client may however request to be treated as a Professional Client by signing the \u201cRequest to be treated as a professional client (opting out)\u201d. Also, a client whose assets under management exceed the threshold set out by law will be treated directly as a Professional Client, unless otherwise requested by the client (opting in).\r\n\r\nEconomic relations with third parties concerning the financial services offered<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. may receive retrocessions when the client acquires shares in collective investment schemes or other financial instruments. W.I.S.E. may also receive retrocessions from custodian banks with which it conducts business. The client shall be duly informed of the type and amount of remuneration relating to their portfolio.\r\n\r\nW.I.S.E. shall inform the client of the foreseeable amount of retrocessions when signing the management mandate.\r\n\r\nInformation on the possibility of initiating a mediation procedure<\/strong>\r\n\r\nIn the event of any dissatisfaction with the financial services provided by W.I.S.E., the Client should contact their advisor or contact the Compliance department on +41 (0)22 869 15 15.\r\n\r\nIf, despite everything, no amicable solution is found, the Client may contact OFS Ombud Finance Suisse, which is the mediator for W.I.S.E.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse only intervenes once the client has made a complaint to W.I.S.E. and no agreement has been reached.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse\r\n12 rue de Chantepoulet\r\n1201 Geneva (Switzerland)\r\nwww.ombudfinance.ch<\/a>.\r\n\r\nDownload now<\/a>\r\n\r\n[\/fusion_text][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]","_en_post_name":"informations","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_es_post_content":"[fusion_builder_container hundred_percent=\"no\" equal_height_columns=\"no\" menu_anchor=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" class=\"\" id=\"\" background_color=\"\" background_image=\"\" background_position=\"center center\" background_repeat=\"no-repeat\" fade=\"no\" background_parallax=\"none\" parallax_speed=\"0.3\" video_mp4=\"\" video_webm=\"\" video_ogv=\"\" video_url=\"\" video_aspect_ratio=\"16:9\" video_loop=\"yes\" video_mute=\"yes\" overlay_color=\"\" video_preview_image=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" padding_top=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" padding_right=\"\" type=\"legacy\"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=\"1_1\" layout=\"1_1\" background_position=\"left top\" background_color=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" border_position=\"all\" spacing=\"yes\" background_image=\"\" background_repeat=\"no-repeat\" padding_top=\"\" padding_right=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" margin_top=\"0px\" margin_bottom=\"0px\" class=\"\" id=\"\" animation_type=\"\" animation_speed=\"0.3\" animation_direction=\"left\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" center_content=\"no\" last=\"true\" min_height=\"\" hover_type=\"none\" link=\"\" border_sizes_top=\"\" border_sizes_bottom=\"\" border_sizes_left=\"\" border_sizes_right=\"\" first=\"true\" type=\"1_1\"][fusion_text columns=\"\" column_min_width=\"\" column_spacing=\"\" rule_style=\"default\" rule_size=\"\" rule_color=\"\" content_alignment_medium=\"\" content_alignment_small=\"\" content_alignment=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" class=\"\" id=\"\" font_size=\"\" fusion_font_family_text_font=\"\" fusion_font_variant_text_font=\"\" line_height=\"\" letter_spacing=\"\" text_color=\"\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]\r\n\r\nOBLIGACI\u00d3N DE INFORMACI\u00d3N<\/strong>\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA<\/strong>\r\n\r\nInformaci\u00f3n de la empresa<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA, en adelante denominada \u00abW.I.S.E.\u00bb, es una sociedad an\u00f3nima de derecho suizo inscrita en el Registro Mercantil del Cant\u00f3n de Ginebra cuyo domicilio social se encuentra en 15 rue Pierre-Fatio, 1204 Ginebra (Suiza).\r\n\r\nFundada en 2009, W.I.S.E. proporciona a sus clientes servicios de gesti\u00f3n patrimonial y asesoramiento en inversiones financieras.\r\n

\r\n

W.I.S.E. est\u00e1 sujeto a la supervisi\u00f3n de FINMA - Autoridad de Supervisi\u00f3n del Mercado Financiero de Suiza, Laupenstrasse 27, 3003 Berna, de conformidad con la Ley de Instituciones Financieras (LEFin). Ella tiene licencia como administrador de patrimonio<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nW.I.S.E. est\u00e1 sujeto a la organizaci\u00f3n <\/span>SO-FIT Organisme de Surveillance pour Interm\u00e9diaires Financiers & Trustees, 2 rue Pedro-Meylan, 1208 Ginebra (Suiza), con quien debe obtener la autorizaci\u00f3n de la FINMA como Gestor de Activos antes del 31.12.2022.\r\n\r\nEl \u00f3rgano de supervisi\u00f3n SO-FIT es responsable de supervisar y controlar W.I.S.E. con el fin de asegurar el cumplimiento de las leyes y mejores pr\u00e1cticas en su actividad como administrador de activos.\r\n\r\nInformaci\u00f3n de servicios financieros<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. proporciona diferentes tipos de servicios financieros seg\u00fan lo definido en la LSFin: gesti\u00f3n de activos y asesoramiento en inversiones.\r\n\r\nSobre la base de un mandato escrito de asesoramiento sobre inversiones o gesti\u00f3n de activos, el cliente encomienda la gesti\u00f3n de sus activos depositados en un banco custodio mediante un poder limitado a actos de gesti\u00f3n. El poder determina las tareas y competencias de W.I.S.E., as\u00ed como los derechos del cliente. La informaci\u00f3n legal est\u00e1 regulada por el poder, as\u00ed como las condiciones generales del banco custodio.\r\n\r\nW.I.S.E. actua de Gestor de Activos a su discreci\u00f3n en el marco de su pol\u00edtica de inversi\u00f3n y de acuerdo con la estrategia de inversi\u00f3n elegida por el cliente, as\u00ed como las instrucciones de este \u00faltimo. W.I.S.E. solo toma decisiones de inversi\u00f3n. Durante todo el mandato, W.I.S.E. comprueba la adecuaci\u00f3n entre la estrategia adoptada por el cliente y el nivel de riesgo de la cartera del cliente.\r\n\r\nDentuo del marco de un mandato de asesor\u00eda de inversiones, el servicio prestado por W.I.S.E. se aplica solo a los activos bajo gesti\u00f3n. Para este servicio, W.I.S.E. recomienda uno o m\u00e1s instrumentos financieros y el cliente toma y asume la decisi\u00f3n final de inversi\u00f3n. Durante todo el mandato, W.I.S.E. comprueba la adecuaci\u00f3n entre la estrategia adoptada por el cliente y el nivel de riesgo incurrido por la cartera del cliente.\r\n\r\nW.I.S.E. act\u00faa independientemente de los bancos y proveedores de productos financieros. No se establece ninguna relaci\u00f3n de exclusividad. W.I.S.E. ofrece una gama de mandatos con diferentes estrategias de inversi\u00f3n adaptadas a la situaci\u00f3n financiera y personal de sus clientes.\r\n\r\nW.I.S.E. puede recomendar al cliente, a petici\u00f3n suya, bancos custodios que, a su juicio, ofrezcan las mejores garant\u00edas en cuanto a precios y calidad (best execution<\/em>).\r\n\r\nInformaci\u00f3n de costes<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. informa a sus clientes de los costes asociados a los servicios financieros que presta. Esta informaci\u00f3n la pone a disposici\u00f3n el gerente al firmar el mandato. Esta informaci\u00f3n se complementa con la entrega, al inicio de la relaci\u00f3n y\/o en cualquier momento a petici\u00f3n del cliente, de un folleto de comisiones del banco depositario.\r\n\r\nInformaci\u00f3n de riesgo<\/strong>\r\n\r\nInvertir en cualquier instrumento financiero siempre implica un riesgo de p\u00e9rdida, incluso con una inversi\u00f3n cuidadosa. Es decisivo para W.I.S.E. prestar a cada cliente servicios adaptados a su situaci\u00f3n financiera.\r\n\r\nAl establecer estrategias de inversi\u00f3n, W.I.S.E. puede ofrecer una variedad de inversiones y veh\u00edculos de inversi\u00f3n.\r\n\r\nLa estrategia de inversi\u00f3n tiene como objetivo lograr los resultados esperados durante el per\u00edodo de inversi\u00f3n planificado.\r\n\r\nW.I.S.E. no garantiza el resultado de la estrategia. Se informa al cliente que el potencial de aumento o disminuci\u00f3n de la cartera est\u00e1 vinculado a los riesgos habituales asociados a cada activo financiero, as\u00ed como a cualquier tipo de cambio, contraparte o cualquier otro riesgo que pueda afectar las inversiones del cliente.\r\n\r\nLas caracter\u00edsticas y riesgos asociados a los instrumentos financieros se describen en el folleto \u00abRiesgos inherentes a la negociaci\u00f3n de instrumentos financieros<\/em>\u00bb de la Asociaci\u00f3n de Banqueros de Suiza, entregado en el momento de la firma del mandato. W.I.S.E. est\u00e1 disponible para el cliente para cualquier informaci\u00f3n adicional.\r\n\r\nConflictos de inter\u00e9s<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. opera con diligencia y en el mejor inter\u00e9s del cliente. W.I.S.E. podr\u00eda estar expuesta a riesgos de conflictos de intereses en el contexto de la implementaci\u00f3n de su estrategia de inversi\u00f3n. Por ejemplo W.I.S.E. puede recomendar productos estructurados o fondos de inversi\u00f3n de los cuales recibe retrocesiones.\r\n\r\nW.I.S.E. pone en marcha todas las medidas organizativas para evitar conflictos de intereses para proteger a los clientes de posibles da\u00f1os. W.I.S.E. se compromete a garantizar que los intereses del cliente se tengan en cuenta de manera justa. Si no se puede evitar un perjuicio en detrimento del cliente, se comunicar\u00e1 al cliente el conflicto de intereses.\r\n\r\nClasificaci\u00f3n de clientes<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. considera al Cliente, de facto, como un cliente privado, salvo que el Cliente sea una compa\u00f1\u00eda de seguros de vida sujeta a supervisi\u00f3n prudencial equivalente a la LSA (Ley de Supervisi\u00f3n de Seguros), en cuyo caso este \u00faltimo tiene la condici\u00f3n de cliente institucional. Sin embargo, el Cliente puede solicitar ser tratado como un cliente profesional firmando la \u00abSolicitud para ser tratado como un cliente profesional (opting out)\u00bb. Adem\u00e1s, un Cliente cuyos activos bajo gesti\u00f3n superen el umbral establecido en la ley ser\u00e1 tratado directamente como un cliente profesional, a menos que el cliente lo solicite expresamente (opting in).\r\n\r\nRelaciones econ\u00f3micas con terceros en relaci\u00f3n con los servicios financieros ofrecidos<\/strong>\r\n\r\nCuando el cliente adquiere determinada(s) parte(s) de planes de inversi\u00f3n colectiva u otros instrumentos financieros, W.I.S.E. puede recibir retrocesiones. W.I.S.E. tambi\u00e9n puede recibir retrocesiones de los bancos custodios con los que trabaja. Se informa debidamente al cliente del tipo y cuant\u00eda de la retribuci\u00f3n correspondiente a su cartera.\r\n\r\nW.I.S.E. indica al cliente el importe previsible de retrocesiones al firmar el mandato de gesti\u00f3n.\r\n\r\nInformaci\u00f3n sobre la posibilidad de iniciar un procedimiento de mediaci\u00f3n<\/strong>\r\n\r\nEn caso de cualquier insatisfacci\u00f3n con los servicios financieros proporcionados por W.I.S.E., el Cliente debe ponerse en contacto con su asesor o con el departamento de Cumplimiento al 022 869 15 15.\r\n\r\nSi, a pesar de todo, no se encuentra una soluci\u00f3n amistosa, el Cliente puede ponerse en contacto con OFS Ombud Finance Switzerland, que es el mediador responsable de W.I.S.E.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse solo interviene una vez que el cliente ha presentado una queja a W.I.S.E. y que no se ha llegado a ning\u00fan acuerdo.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse\r\n12 rue de Chantepoulet\r\n1201 Ginebra (Suiza)\r\nwww.ombudfinance.ch<\/a>.\r\n\r\nDownload now<\/a>\r\n\r\n[\/fusion_text][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]","_es_post_name":"informations","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_pt_post_content":"[fusion_builder_container hundred_percent=\"no\" equal_height_columns=\"no\" menu_anchor=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" class=\"\" id=\"\" background_color=\"\" background_image=\"\" background_position=\"center center\" background_repeat=\"no-repeat\" fade=\"no\" background_parallax=\"none\" parallax_speed=\"0.3\" video_mp4=\"\" video_webm=\"\" video_ogv=\"\" video_url=\"\" video_aspect_ratio=\"16:9\" video_loop=\"yes\" video_mute=\"yes\" overlay_color=\"\" video_preview_image=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" padding_top=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" padding_right=\"\" type=\"legacy\"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=\"1_1\" layout=\"1_1\" background_position=\"left top\" background_color=\"\" border_color=\"\" border_style=\"solid\" border_position=\"all\" spacing=\"yes\" background_image=\"\" background_repeat=\"no-repeat\" padding_top=\"\" padding_right=\"\" padding_bottom=\"\" padding_left=\"\" margin_top=\"0px\" margin_bottom=\"0px\" class=\"\" id=\"\" animation_type=\"\" animation_speed=\"0.3\" animation_direction=\"left\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" center_content=\"no\" last=\"true\" min_height=\"\" hover_type=\"none\" link=\"\" border_sizes_top=\"\" border_sizes_bottom=\"\" border_sizes_left=\"\" border_sizes_right=\"\" first=\"true\" type=\"1_1\"][fusion_text columns=\"1\" column_min_width=\"\" column_spacing=\"\" rule_style=\"default\" rule_size=\"\" rule_color=\"\" content_alignment_medium=\"\" content_alignment_small=\"\" content_alignment=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" class=\"\" id=\"\" font_size=\"\" fusion_font_family_text_font=\"\" fusion_font_variant_text_font=\"\" line_height=\"\" letter_spacing=\"\" text_color=\"\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]\r\n\r\nOBRIGA\u00c7\u00c3O DE INFORMA\u00c7\u00c3O<\/strong>\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA<\/strong>\r\n

Informa\u00e7\u00f5es sobre a empresa<\/span><\/b><\/div>\r\nW.I.S.E. MANAGEMENT SA, doravante denominada \u201cW.I.S.E.\u201d, \u00e9 uma sociedade an\u00f3nima de direito su\u00ed\u00e7o registada no Registo Comercial do Cant\u00e3o de Genebra e com sede em 15 rue Pierre-Fatio, 1204 Genebra.\r\n\r\nFundada em 2009, a W.I.S.E. oferece aos seus clientes consultoria em gest\u00e3o de patrim\u00f3nio e investimento financeiro.\r\n\r\nA W.I.S.E. est\u00e1 sujeita \u00e0 supervis\u00e3o da FINMA - Autoridade Su\u00ed\u00e7a de Supervis\u00e3o do Mercado Financeiro, Laupenstrasse 27, 3003 Berna, de acordo com a Lei das Institui\u00e7\u00f5es Financeiras (LEFin). Ela \u00e9 licenciada como Gerente de riquezas.<\/span>\r\n\r\nA W.I.S.E. est\u00e1 sujeita \u00e0 supervis\u00e3o <\/span>de SO-FIT \u00d3rg\u00e3o de supervis\u00e3o dos Intermedi\u00e1rios Financeiros & Trustees, 2 rue Pedro-Meylan, 1208 Genebra.\r\n\r\nO \u00f3rg\u00e3o de supervis\u00e3o SO-FIT \u00e9 respons\u00e1vel por monitorizar e controlar a W.I.S.E., a fim de garantir o cumprimento das leis e das boas pr\u00e1ticas na sua atividade como gestor de ativos.\r\n\r\nInforma\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os financeiros<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. fornece diferentes tipos de servi\u00e7os financeiros conforme definido na FinSA: gest\u00e3o de ativos e consultoria de investimento.\r\n\r\nCom base num mandato escrito de gest\u00e3o de ativos ou consultoria de investimento, o cliente confia a gest\u00e3o dos seus ativos depositados num banco deposit\u00e1rio atrav\u00e9s de uma procura\u00e7\u00e3o limitada a atos de gest\u00e3o. O Mandato determina as tarefas e poderes da W.I.S.E., bem como os direitos do cliente. As informa\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas s\u00e3o reguladas pelo Mandato, bem como pelas condi\u00e7\u00f5es gerais do banco deposit\u00e1rio.\r\n\r\nA W.I.S.E. exerce o mandato de gest\u00e3o de ativos de acordo com a sua livre aprecia\u00e7\u00e3o sua discri\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito da sua pol\u00edtica de investimento e de acordo com a estrat\u00e9gia de investimento escolhida pelo cliente, bem como quaisquer instru\u00e7\u00f5es deste \u00faltimo. A W.I.S.E. toma decis\u00f5es de investimento de forma independente. Ao longo de todo o mandato, a W.I.S.E. verifica a adequa\u00e7\u00e3o entre a estrat\u00e9gia adotada pelo cliente e o n\u00edvel de risco da carteira do mesmo.\r\n\r\nNo \u00e2mbito de um mandato de consultoria de investimento, o servi\u00e7o prestado pela W.I.S.E. aplica-se apenas a ativos sob gest\u00e3o. Para este servi\u00e7o, a W.I.S.E. recomenda um ou mais instrumentos financeiros e o cliente toma e assume a decis\u00e3o final de investimento. Ao longo de todo o mandato, a W.I.S.E. verifica a adequa\u00e7\u00e3o entre a estrat\u00e9gia adotada pelo cliente e o n\u00edvel de risco incorrido pela carteira do mesmo.\r\n\r\nA W.I.S.E. atua independentemente de bancos e fornecedores de produtos financeiros. Nenhum relacionamento exclusivo \u00e9 estabelecido. A W.I.S.E. oferece uma gama de mandatos com diferentes estrat\u00e9gias de investimento adaptadas \u00e0 situa\u00e7\u00e3o financeira e pessoal dos seus clientes.\r\n\r\nA W.I.S.E. pode recomendar ao cliente, a seu pedido, bancos deposit\u00e1rios que, a seu ver, ofere\u00e7am as melhores garantias em termos de pre\u00e7o e qualidade (best execution<\/em>).\r\n\r\nInforma\u00e7\u00e3o sobre os custos<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. informa os seus clientes sobre os custos associados aos servi\u00e7os financeiros por si prestados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o disponibilizadas pelo gestor no momento da assinatura do mandato. Esta informa\u00e7\u00e3o \u00e9 complementada pela entrega, no in\u00edcio da rela\u00e7\u00e3o financeira e\/ou a qualquer momento a pedido do cliente, de folhetos com as taxas do banco deposit\u00e1rio.\r\n\r\nInforma\u00e7\u00f5es sobre os riscos <\/strong>\r\n\r\nInvestir em qualquer instrumento financeiro envolve sempre um risco de perda, mesmo com um investimento prudente. \u00c9 decisivo para a W.I.S.E. prestar a cada cliente servi\u00e7os adaptados \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o financeira.\r\n\r\nAo definir estrat\u00e9gias de investimento, a W.I.S.E. pode oferecer uma variedade de investimentos e plano de investimento.\r\n\r\nA estrat\u00e9gia de investimento visa atingir os resultados esperados ao longo do per\u00edodo de investimento planeado.\r\n\r\nA W.I.S.E. n\u00e3o garante o resultado da estrat\u00e9gia. O cliente \u00e9 informado que o potencial aumento ou redu\u00e7\u00e3o da carteira ligado aos riscos usuais associados a cada ativo financeiro, bem como a qualquer taxa de c\u00e2mbio, contraparte ou qualquer outro risco que possa afetar os investimentos do cliente.\r\n\r\nAs carater\u00edsticas e riscos associados aos instrumentos financeiros s\u00e3o descritos no folheto \"Riscos inerentes \u00e0 negocia\u00e7\u00e3o em instrumentos financeiros<\/em>\" da Associa\u00e7\u00e3o Su\u00ed\u00e7a de Banqueiros (Association Suisse des Banquiers), entregue no momento da assinatura do mandato. A W.I.S.E. est\u00e1 \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do cliente para qualquer informa\u00e7\u00e3o adicional.\r\n\r\nConflitos de interesses<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. opera com dilig\u00eancia e no melhor interesse do cliente. A W.I.S.E. pode estar exposta a riscos de conflito de interesses no contexto da implementa\u00e7\u00e3o da sua estrat\u00e9gia de investimento. Por exemplo a W.I.S.E. pode recomendar produtos estruturados ou fundos de investimento para os quais recebe retrocess\u00f5es.\r\n\r\nA W.I.S.E. p\u00f5e em pr\u00e1tica todas as medidas organizacionais para evitar conflitos de interesse para proteger os clientes de poss\u00edveis danos. A W.I.S.E. tem o compromisso de garantir que os interesses do cliente sejam levados em considera\u00e7\u00e3o de maneira justa. Se o preju\u00edzo em detrimento do cliente n\u00e3o puder ser evitado, o conflito de interesses ser\u00e1 comunicado ao cliente.\r\n\r\nClassifica\u00e7\u00e3o dos clientes<\/strong>\r\n\r\nA W.I.S.E. considera o Cliente, de facto, um cliente privado, exceto se o Cliente for uma seguradora de vida sujeita a supervis\u00e3o prudencial equivalente \u00e0 LSA (Lei da Supervis\u00e3o de Seguros), caso em que esta \u00faltima tem o estatuto de cliente institucional. O cliente pode, no entanto, pedir para ser tratado como um cliente profissional, assinando o \"Pedido para ser tratado como um cliente profissional (opting out)\u201d. Da mesma forma, um Cliente cujos ativos sob gest\u00e3o ultrapassem o limite estabelecido na lei ser\u00e1 tratado diretamente como um cliente profissional, exceto se expressamente solicitado pelo cliente. (opting in)\r\n\r\nRela\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas com terceiros no que diz respeito aos servi\u00e7os financeiros propostos<\/strong>\r\n\r\nQuando o cliente adquire determinada(s) parte(s) de investimento coletivo ou outros instrumentos financeiros, a W.I.S.E. pode receber retrocess\u00f5es. A W.I.S.E. tamb\u00e9m pode receber retrocess\u00f5es dos bancos deposit\u00e1rios com os quais trabalha. O cliente \u00e9 devidamente informado sobre o tipo e o valor da remunera\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 sua carteira.\r\n\r\nA W.I.S.E. indica ao cliente a quantidade previs\u00edvel de retrocess\u00f5es ao assinar o mandato de gest\u00e3o.\r\n\r\nInforma\u00e7\u00f5es sobre a possibilidade de iniciar um procedimento de media\u00e7\u00e3o<\/strong>\r\n\r\nEm caso de qualquer insatisfa\u00e7\u00e3o com os servi\u00e7os financeiros prestados pela W.I.S.E., o Cliente dever\u00e1 entrar em contacto com o seu consultor ou com o departamento de conformidade atrav\u00e9s do telefone 022 869 15 15.\r\n\r\nSe, apesar de tudo, nenhuma solu\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel for encontrada, o Cliente pode entrar em contacto com o OFS Ombud Finance Switzerland, que \u00e9 o mediador respons\u00e1vel pela W.I.S.E.\r\n\r\nO OFS Ombud Finance Suisse apenas interv\u00e9m quando o cliente faz uma reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 W.I.S.E. e se nenhum acordo for alcan\u00e7ado.\r\n\r\nOFS Ombud Finance Suisse\r\n12 rue de Chantepoulet\r\n1201 Ginebra (Suiza)\r\nwww.ombudfinance.ch<\/a>.\r\n\r\nDownload now<\/a>\r\n\r\n[\/fusion_text][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]","_pt_post_name":"informations","_pt_post_excerpt":"","_pt_post_title":"","edit_language":"pt"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1198,"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wisemanagementsa.ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}